Ingenio de Contenidos

Libros originales

Por iniciativa propia, relacionados con la especialidad médica de una, con la actividad periodística de la otra, y desde luego con los intereses de ambas, Sara Gutiérrez y Eva Orúe han publicado una serie de libros a la manera de mojones en su recorrido vital y profesional.

• Retinosis pigmentaria. Clasificación y tratamiento. Universidad de Oviedo, 1995
• Rusia en la encrucijada. Espasa Calpe, 1997
• Historias de miopes. Ediciones del Prado, 1999
• Locas por el fútbol. Temas de Hoy, 2001
• Mujeres contra la guerra. Belacqva, 2003
• Padres e hijos. La herencia del éxito. Ediciones B, 2005

Subir ^

Libros por encargo

En Ingenio de Contenidos elaboramos la idea del cliente ateniéndonos a sus deseos e instrucciones en todas las fases del proyecto:

• Definición
• Documentación
• Redacción
• Sugerencias de maquetación
• Corrección de galeradas
• Revisión del producto final

Y lo hacemos con el mismo rigor que si la idea primigenia fuera nuestra, aportando todas aquellas sugerencias que puedan mejorar el texto y el producto finales.

Algunos de los libros que hemos realizado por encargo:

• Guía del Prerrománico asturiano. Jaguar, 1999
• Guía de Zaragoza. Jaguar, 1999
• Cocina para embarazadas. Jaguar, 1999
• La segunda oportunidad. Temas de Hoy, 2003
• La dermatología a través de los siglos. Momento Médico, 2007
• Los Fernández-Vega. Una familia de oftalmólogos asturianos. Instituto Oftalmológico Fernández-Vega, 2009

Si desea más información o contratar alguno de estos servicios, por favor, póngase en contacto con nosotras.

Subir ^

Traducciones

Realizamos traducciones al castellano desde el inglés, francés, ruso y catalán, tanto de textos literarios como de otros documentos.

Hemos traducido del ruso:

• La pulga de acero, de Nikolái Leskov. Impedimenta, 2007
• Cartas de París, de Alexander Ródchenko. La Fábrica, 2009
• Relatos de Yásnaia Poliana, de Lev Tólstoi. Rey Lear, 2010
• La señal y otros relatos, de Vsevolod Garshin. Contraseña, 2010

Si desea más información o contratar alguno de estos servicios, por favor, póngase en contacto con nosotras.

Subir ^

Otros servicios editoriales

• Consultoría (colecciones, antologías, etc.)
• Informes de lectura
• Revisión y corrección de textos
• Servicio de prensa

Si desea más información o contratar alguno de estos servicios, por favor, póngase en contacto con nosotras.

Subir ^